六、其他用零冠詞的場合

(1) 節假日、星期、月份、季節等通常用零冠詞：

We had a good time on Christmas Day. 我們在圣誕節過得很愉快。

Monday comes before Tuesday. 星期二在星期一之后。

He was born in September, 1988. 他出生在1988年9月。

【注】① 我國用 festival 構成的傳統節日通常用定冠詞：the Spring Festival 春節 / the Mid-autumn Festival [the Moon Festival] 中秋節

② 若表示特指或心目中的專指，星期、月份、季節等名詞前可用定冠詞：

He went abroad in the September of 1988. 他于1988年9月出國。

He came on the Sunday and went away on the Monday. 他星期日來，星期一就走了。

③ 表示“某一個”或受描繪性定語修飾表示“某種”這樣的意義時，節日、星期、月份、季節等名詞也可用不定冠詞：

My birthday happened to be on a Saturday. 我的生日碰巧是星期六。

She came round to see me on a sunny Sunday. 她在一晴朗的星期日來看了我。

We had a nice Christmas. 我們過了一個愉快的圣誕節。

④ 當季節名詞不強調時間而強調季節的內涵時，通常用 the：

Winter is coming. 冬天要來了。(單純指冬天的時間)

The winter is coming. 冬天要來了。(暗示寒冷)

(2) 某些表示自然界時間變化現象的名詞，與某些介詞(如at, after, before, till, until, towards, from 等)構成短語時，通常用零冠詞：

at day-break 在天亮時                    before dawn 在天亮前

at dusk 在黃昏時                           after sunset 在日落后

after sunrise 在日出前                     towards dark 天快黑時

at midnight 在半夜                          from dawn till dusk 從早到晚

當 day, night, evening, morning, afternoon 等表示抽象的時間概念時，通常用零冠詞：

Night fell. 天黑了。

Evening came on. 夜幕來臨。

It was late afternoon before he reached home. 傍晚時候他才到家。

(3) 球類、三餐、茶點等名詞前，通常用零冠詞：

We play basketball in the afternoon. 我們下午打籃球。

What do you have for breakfast? 你早餐吃什么?

They were at tea when I called. 我來訪時他們正在喝茶(吃茶點)。

【注】① 球類名詞若不是作為一項體育活動看待，而是作為一個實實在在的東西來看待，則可以用冠詞：

The basketball is mine. 這個籃球是我的。

He bought a basketball. 他買了一個籃球。

② 三餐飯被特指可用定冠詞，若受形容詞修飾且非特指，可用不定冠詞：

The supper she cooked was delicious. 她做的晚餐很可口。

We had a good lunch at Uncle’s. 我們在叔叔家吃了頓豐盛的午餐。

上一頁  [1] [2] [3] [4] [5] 下一頁