現在完成時用法詳說

一、現在完成時的兩種基本用法

(1) 已完成用法(影響性用法)。該用法的現在完成時表示一個過去發生的動作在過去已經完成，并且這個過去發生并完成的動作對現在有影響或結果，同時說話強調的或感興趣的就是這個影響或結果：

He has left the city. 他已離開這個城市。(結果：他不在這個城市)

Someone has broken the window. 有人把窗戶打破了。(結果：窗戶仍破著)

Have you seen my bag? 你看到我的手提包了嗎?(結果：你知道它在哪里嗎?)

(2) 未完成用法(持續性用法)：該用法的現在完成時表示一個過去發生的動作并未在過去完成，而是一直持續到現在，并且有可能繼續下去(也可能到此結束)：

Have you waited long? 你等了很久嗎？

We have been busy this afternoon. 今天下午我們一直很忙。

The temperature has stayed hot this week. 這星期天氣一直很熱。

【注】除以上用法外，現在完成時還可表示過去的重復動作甚至將來動作：

He has always gone to work by bike. 他總是騎自行車上班。

I’ll go to bed when I’ve finished my homework. 我做完作業后就上床睡覺了。

二、與現在完成時連用的常用詞語

能與現在完成時連用詞語很多，如副詞just, already, yet, before, ever, recently 等，但下面是一些典型而且重要的例子：

(1) since(自從)：不管用作介詞、連詞還是副詞, 句子(主句)謂語通常都用現在完成時：

I haven’t seen her since last week. 自上周以來我一直未見過她。

Where have you been since I last saw? 自我上次見到你之后你到哪里去了?

【注】有時可用其他時態的情況，但須注意：

① 對于某些表示狀態的動詞(如 seem 等)，或因語義等方面的原因，有時可能用一般現在時比較現在完成時更合適：

It seems like years since we last met. 我們似乎幾年未見面了。

Since when does the $42 plus $5 service charge come to $48? 從什么什候開始42元加5元的服務費等于48元了?

② 若不是指從過去持續到現在，而是指從較遠的過去持續到在一個較近的過去，則用過去完成時：

Yesterday he told me that he hadn’t eaten anything since Tuesday. 他昨天告訴我自星期二以來他一直未吃任何東西。(指從星期二至昨天未吃東西)

③ 表示時間長度時，通常用一般現在時代替現在完成時：

It’s ten years since he left here. 他離開這兒已10年了。

(2) so far(到目前為止)：(from www.hz123456.com)

So far there has been no bad news. 到現在為止還沒有什么壞消息。

We haven’t had any trouble so far. 到目前為止，我們還沒有遇到任何麻煩。

[1] [2] 下一頁