非謂語動詞重要句式歸納—would rather句式

1. “would rather+動詞原形”意為“寧愿做某事”，其中的動詞原形不能改為不定式或分詞。如：

We’d rather stay at home. 我們寧愿呆在家里。

I would rather not tell him. 我寧愿不告訴他。

We would rather not meet him. 我們寧愿不和他相見。

I’d rather work in a supermarket. 我寧愿在超級市場工作。

He would rather listen to others than talk himself. 他寧愿聽別人談而不愿自己談。

Which would you rather do, go to cinema or stay at home?你是去看電影還是待在家。

I would rather do some reading at home than go shopping with them. 與其和他們去購物，我倒寧愿留在家里讀點書。

American young people would rather get advice from strangers. 美國的年輕人寧可從陌生人那里獲取咨詢。

2. “would rather+動詞原形+than+動詞原形”意為“寧愿做某事而不愿做另一事”。如：

He would rather play than work. 他寧可玩，卻不愿工作。

I’d rather walk than take a bus. 我寧愿走路而不愿乘公共汽車。

He would rather listen to others than talk himself. 他寧愿聽別人談而不愿自己談。

He would rather deal with a man than with a woman. 他愿意和男人打交道而不愿和女人打交道。