有關反意疑問句的幾個學習難點　　

A. 當陳述部分的主語是I，附加疑問部分一般用aren’t I。如：　　

I am strong and healthy, aren’t I? 我很強健，對嗎？　　

注意：若是用來征詢對方的意見時，附加疑問部分用do you。如： 　　

I don’t like that film, do you? 　　

B. 當陳述部分的主語是everybody, everyone, someone, nobody, no one, somebody等表示人的復合代詞時，附加疑問句中的主語用he, 但口語中多用they。如： 　　

Nobody wants to go there, does he/do they? 沒有人想去那里，是不是？　　

C. 當陳述部分的主語是everything, nothing, anything, something等表示物的不定代詞時，附加疑問句中的主語用it。如： 　　

Everything seems all right now, doesn’t it? 似乎一切順利，是不是？ 　　

D. 當陳述部分的主語是指示代詞this, that或these, those時，附加疑問句中的主語分別用it和they。如： 　　

This is important, isn’t it? 此事很重要，是不是？ 　　

These are your books, aren’t they? 這些是你的書，是不是？　　

E. 如果陳述部分是以代詞one作主語，附加疑問句的主語在正式場合用one，非正式場合用you，在美國英語中，非正式場合下還可以用he。例如： 　　

One can’t be too careful, can one/can you? 越仔細越好，對不對？ 　　

One should do his duty, shouldn’t he? 每個人都應當盡職，對不對？ 　　

F. 當陳述句為 there be 結構時，附加疑問句中的主語也用 there。如： 　　

There’s something wrong, isn’t there? 出問題了，是不是？ 　　

G. 當陳述句子中的主語為動詞不定式短語、動名詞短語或其他短語時，疑問部分的主語通常用 it。例如： 　　

Learning English well takes a long time, doesn’t it? 學好英語需要很長時間，是不是？　　

Where to hold the meeting has not been decided, has it? 去哪里開會還沒決定，是不是？　　

H. 陳述部分有neither . . . nor . . . , both . . . and . . . , 連接二個主語，問句部分的主語常用復數。　　

Neither you nor I am wrong, are we? 你我都沒錯，是嗎？　　

Both Tom and Mary are new here, aren’t they? 湯姆和瑪麗是新來的，是不是？　　

I. 陳述部分帶有 hardly, seldom, rarely, never, few, little, nowhere, nothing 等否定詞或半否定詞時，附加疑問部分的動詞用肯定形式。如： 　　

She seldom goes to the cinema, does she? 她很少去看電影，是嗎？　　

J. 如果陳述部分含帶有表示否定的前綴或后綴時，附加疑問部分仍用否定形式。如： 　　

Tom dislikes the book, doesn’t he? 湯姆不喜歡這本書，對不？　　

She is fearless, isn’t she? 她什么都不怕，對不對？　　

K. 陳述部分有too . . . to . . . , 表示“太……而不能……”時，疑問句用肯定形式。如：　　

He is too excited to say a word, is he? 他興奮得說不出話來，對嗎？　　

L. 陳述部分用 so 開頭，疑問句的肯定或否定與陳述句相同，表驚訝、不滿或懷疑等情緒。如：　　

So you are getting married, are you? 那么說你已結婚了，是嗎？　　

So you don’t want to go with us, don’t you? 那么，你不想和我們一塊去，是嗎？　　

M. 當陳述部分的 must 表示“必須”時，疑問部分用 mustn’t 或 needn’t。若有表示禁止的 mustn’t 時，要用 must。如： 　　

I must answer the letter, mustn’t I? 我必須要回這封信，是不是？　　

You must leave for Beijing next week, needn’t you? 你下周要去北京，對不？　　

You mustn’t smoke here, must you? 你不得在這抽煙，好嗎？　　

但是，如果 must 表示推測時，要根據 must 后的動詞形式來決定。如： 　　

He must be at home, isn’t he? 他一定在家，對不對？　　

You must have made a mistake, haven’t you? 你一定是弄錯了，對嗎？　　

They must have seen the film last night, didn’t they? 他們昨晚一定是看了那部電影，對不對？ 　　

 注：前句含表示推測的 must have done，若有 already, for two days 等完成時的時間狀語時，用 haven’t；有last night, yesterday 等明確的過去時間狀語時，用 didn’t；若兩類時間狀語都沒有，根據情況用 haven’t 或 didn’t 都可以。

　[NextPage]　

N. 當陳述部分含有情態動詞 used to 時，疑問部分可用 usedn’t 或 didn’t。如： 　　

Tom used to live here, usedn’t he/didn’t he? 湯姆過去住在這里，是嗎？ 　　

O. 當陳述部分帶有情態動詞 ought to 時，疑問部分用 oughtn’t 或 shouldn’t。如： 　　

We ought to read this book, oughtn’t /shouldn’t we? 我們應當看看這本書，對不對？　　

P. 當陳述部分含有 had better 時，疑問部分用 had。如： 　　

You’d better finish your homework first, hadn’t you? 你最好先完成作業，好不好？ 　　

Q. 陳述句是 I wish…，疑問部分用may I…。如： 　　

I wish to have a chance to learn English, may I? 我希望有機會學英語，可以嗎？　　

R. 當陳述部分有表示“所有”的動 have（has）時，疑問部分用 have 或 do 都可以，若不是表示“有”時，只能用 do 的某種形式。如：　　

You have a car, haven’t/don’t you? 你沒有汽車，是不是？ 　　

She didn’t have supper yesterday, did she? 她昨天沒吃晚飯，是嗎？　　

S. 陳述部分含 have to 時，疑問部分多用 don’t，間或也用 haven’t。如：　　

Jack has to go there on foot, doesn’t he? 杰克不得不步行去那里，對嗎？　　

We have to get up early, haven’t we? 我們不得不早起，是嗎？　　

注：當 have to 被 have got to 取代時，疑問部分須用 have。如：　　

We have got to answer all these questions, haven’t we? 我們得回答所有這些問題，對嗎？　　

T. 在口語和非正式文體中，為了加強語氣，只是表示某種驚奇、懷疑、反感、諷刺等感情而并不是為了尋求回答，這時前后兩部分的肯定、否定是一致的。如： 　　

Oh, he is a writer, is he? 哦，他是作家，對嗎？　　

You’ll not go, won’t you? 你不去了，對不對？ 　　

U. 感嘆句后的附加疑問句一般用否定式。如：　　

What fine weather, isn’t it? 多好的天氣呀，是嗎？　　

How hard she works, doesn’t she? 她工作多第努力呀，對嗎？