(2) 21—99 的表示法。先說“幾十”，再說“幾”，中間加連字號：

twenty-five 25          thirty-two 32        forty-nine 49

eighty-seven 87         ninety-nine 99       forty-four 44

(3) 101—999的表示法。先說“幾百”，后接and，再加末尾兩位數(shù)(或末位數(shù))：

two hundred and six 206             four hundred and sixty 460

six hundred and eighty-three 683       nine hundred and ninety-nine 999

(4) 1000 以上的基數(shù)詞的表示法。先從右至左數(shù)，每三位數(shù)加一個逗號(即以此把數(shù)目分為若干段)。第一個逗號前的數(shù)為thousand(千)，第二個逗號前的數(shù)million(百萬)，然后一段一段地數(shù)：

6, 863 six thousand, eight hundred and sixty-three

45, 256 forty-five thousand, two hundred and fifty-six

365, 261 three hundred and sixty-five thousand, two hundred and sixty-one

50, 331, 250 fifty million, three hundred and thirty-one thousand, two hundred and fifty

【說明】① 英語沒有“萬”這個單位，要表示“萬”須借用thousand，如“一萬”用“十千”表示(ten thousand)，“十萬”用“百千”表示(one hundred thousand)。

② hundred, thousand, million等詞在讀數(shù)時不帶復(fù)數(shù)詞尾-s(即用單數(shù)形式)：

正：three hundred and thirty-five (335) / two thousand and forty-one (2041)

誤：three hundreds and thirty-five (335) / two thousands and forty-one (2041)

但是，若不是用于讀數(shù)，而是用于泛指許多，則用復(fù)數(shù)：

Thousands of people went there. 數(shù)千人去了那兒。

Millions of workers lost their work. 數(shù)百萬人失業(yè)。

③ 在hundred 后通常加上連詞，不過此and 在美國英語中可以省略。若讀數(shù)中沒有 hundred，則在thousand后加and。

2. 有關(guān)基數(shù)詞用法的幾點(diǎn)說明

(1) 表示整十的基數(shù)詞有時用于復(fù)數(shù)形式，表示人的歲數(shù)或年代：

The man died in his thirties. 這個人三十多歲就死了。

He joined the army in the eighties. 他于80年代參軍。

(2) 用基數(shù)詞表示時刻時要注意以下幾點(diǎn)：

① 若為整點(diǎn)鐘，則直接讀相應(yīng)的基數(shù)詞；若為非整點(diǎn)鐘，則分別以“時”和“分”為單位用相應(yīng)的基數(shù)詞讀出：

at twelve  在12點(diǎn)         at nine twenty-five 在9點(diǎn)25分

② 對于帶“分”的時間，也可借助past(過)和to(差)這兩個介詞來表示(在美國英語中用after表示“過”)。但是注意，這樣表示時“分”不能超過30，否則應(yīng)作處理，如10:42應(yīng)處理成“11點(diǎn)差18分”：

10:22 讀作twenty-two past (after) ten    9:46 讀作fourteen minutes to ten

以上分鐘后帶了minutes一詞。若“分”為5, 10, 15, 20 等五的倍數(shù)，則可省略minutes：

10:05 讀作five (minutes) past [after] ten  9:20 讀作twenty (minutes) past [after] nine

若“分”為15或45，可借用quarter 一詞；若“分”為30，可借用half一詞：

9:15 讀作a quarter past nine         6:30 讀作half past six

(3) 年份的讀法。通常以“百”為單位來讀：

1972 讀作 nineteen (hundred and) sixty-two

1995 讀作 nineteen (hundred and) ninety-five

【說明】① 除非在正式場合，其中的hundred and通常都省略。

② 對于2003這樣的年代通常以“千”為單位來讀：

2000 讀作 two thousand    2003 讀作 two thousand and three

三、序數(shù)詞

1. 序數(shù)詞的表示法

(1) 以下是最基本的序數(shù)詞，學(xué)習(xí)者必須牢記：

first 第1         second 第2         third 第3       fourth 第4

fifth 第5         sixth 第6          seventh 第7     eighth 第8

ninth 第9        tenth 第10         eleventh 第11    twelfth 第12

thirteenth 第13    fourteenth 第14     fifteenth 第15   sixteenth第16

seventeenth 第17  eighteenth 第18     nineteenth 第19

上一頁  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一頁  >>