2.2.3中位限定詞that與前位限定詞搭配

That作為中位限定詞，可以與all和half 等前位限定詞搭配，后接單數(shù)可數(shù)名詞或不可數(shù)名詞。例如：

There are four banks in all and that means extra accounts and what are you going to do with all that money?

…, you've reached 40 and I've been reading you for more than half that time.

 2.3限定詞that的所指

根據(jù)Roger Berry《限定詞及數(shù)量詞》P34-38和張軼前《通用英語(yǔ)代詞、替代詞教程》P72-76，限定詞that (復(fù)數(shù)those)和this (復(fù)數(shù)these)的意義差別通常以距離說(shuō)話者或書寫者的遠(yuǎn)近來(lái)描述。如果距離近，就用那this (復(fù)數(shù)these)；如果距離遠(yuǎn)，就用that (復(fù)數(shù)those)。但這種說(shuō)法并不全面，在許多情況下，該用that 或this與具體的接近程度毫無(wú)關(guān)系。

“遠(yuǎn)近”的概念可以分以下幾個(gè)方面：

2.3.1空間上的遠(yuǎn)指和近指

限定詞that (復(fù)數(shù)those)通常用來(lái)指距離說(shuō)話人較遠(yuǎn)的人或物；this (復(fù)數(shù)these) 通常用來(lái)指距離說(shuō)話人較近的人或物。在談話中，這種用法更重要。例如：

No one had worked in this place for ages. 已經(jīng)好多年沒(méi)有人在這個(gè)地方工作過(guò)了。

I think we’re going to have some nice plums on that tree. 我想那棵李子樹(shù)將位我們結(jié)些好李子。

This chair is more comfortable than that chair /that one. 這把椅子比那把椅子更舒服。

  2.3.2時(shí)間上的遠(yuǎn)指和近指

限定詞that (復(fù)數(shù)those)通常用來(lái)指較遠(yuǎn)的過(guò)去的時(shí)間；this (復(fù)數(shù)these) 通常用來(lái)指較近的現(xiàn)在或?qū)⒁�到�?lái)的時(shí)間。例如：

A friend of mine sent me some pi9ctures of Athens this morning. 今天上午我的一個(gè)朋友給我寄來(lái)一些雅典的照片。

The boy Robert entered college that autumn. 那年秋天羅伯特這孩子上了大學(xué)。

但這并不意味著 this 不能與過(guò)去時(shí)連用。例如：

By this time she was married to her third husband. 這一次她與第三個(gè)丈夫結(jié)婚了。

此處使用this是因?yàn)楸M管時(shí)間指過(guò)去，但這是書寫者現(xiàn)在的敘事點(diǎn)。試比較：

I saw the Balleys frequently at that time. 那時(shí)我和貝利一家常常見(jiàn)面。

上一頁(yè)  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 下一頁(yè)