五、冠詞的其他用法

1. 不定冠詞的其他用法

(1) 表示數量“一”：此時與數詞的用法不一樣，其數的概念不如數詞one那樣強烈。如：

Give me an apple. 給我一個蘋果。

Give me one apple. 給我一個蘋果。

第一句用的是不定冠詞，重點在apple，指說話者要的是apple，而不是pear, orange等；第二句用的是數詞one，重點在數量，指說話者要的是一個，而不是兩個或三個。

(2) 表示“每一”：與every, each, per 同義，尤其用于表示價格、速度、比率等。如：

We went there once a year. 我們每年到那里去一次。

Private lessons cost 20 yuan an hour. 私人授課每小時20元。

2. 定冠詞的其他用法

(1) 表示類別：定冠詞可以與單數可數名詞連用，用以概括整個類屬。如：

The computer is a great invention. 計算機是一項偉大的發明。

這里的the computer不是表示特指，它的意思不是“這臺計算機”，而是從整體上在談論“計算機”，是指整個計算機這一類屬。

另外，定冠詞還可以與某些形容詞連用，表示一類人或一類事物。如：

The young should respect the old. 年輕人應該尊敬老年人。

The English are famous for liking tea. 英國人以喜歡喝茶出名。

第一句中的the young和the old意為“年輕人”和“老年人”，指的是“年輕人”和“老年人”這兩類人；第二句中的the English意為“英國人”，指的是全體英國人。具有類似用法的表達還有：

the rich 富人                     the poor 窮人                    the wealthy 富人

the old 老人                       the aged 老人                   the young 年輕人

the sick 病人                     the brave 勇敢的人            the weak 弱者

the strong 強者                  the dead 死者                    the blind 盲人

the dumb 啞巴                   the deaf 聾子                    the wounded 傷員 

the French 法國人              the Chinese 中國人           the Swiss瑞士人

(2) 表示獨一無二：這里說的世上獨一無二的事物主要指the sun, the moon, the earth, the sky, the universe, the world等東西。如：

The sun rises in the east and sets in the west. 太陽從東方起，西方落下。

但是，若這類名詞前有形容詞修飾，表示具有某種特征，則也可能將定冠詞改為不定冠詞，如 a full moon(滿月)，a friendly world(友好的世界)等。

(3) 連用序數詞或最高級：序數詞和形容詞最高級前通常要用定冠詞，但是副詞最高級前可用定冠詞，也可不用。如：

That’s the best film I have ever seen. 這是我看過的最好的電影。

The first thing is to get some work to do. 首先是要找點工作做。

但是，當序數詞表示名次時，其前的定冠詞通常可以省略。如：

Who won (the) first prize? 誰獲得了一等獎?

另外，當序數詞不是表示順序，而是表示“另一個”時，要在其前用不定冠詞，而不用定冠詞。如：

She thanked him a second time. 她再次向他道謝。

(4) 用于某些專有名詞前：如用于河流、海洋、山川、海島、海峽、沙漠等專有名詞前，以及用于由普通名詞構成(或含有普通名詞)的專有名詞如國名、地名、團體、機構、黨派、報紙、雜志前。如：

the Yellow River 黃河                      the Red Sea 紅海

the Indian Ocean 印度洋                  the Taiwan Straits 臺灣海峽

the Sahara (Desert) 撒哈拉大沙漠     the United States 美國

the Times 泰晤士報                         the Great Wall 長城(www.hz123456.com)

注意：表示湖泊的專有名詞前通常不加定冠詞，但對于中國的湖泊則習慣上要加定冠詞，如：the Dongting Lake(洞庭湖)，the west Lake(西湖)。

上一頁  [1] [2] [3] [4] 下一頁