人稱代詞的用法要點

1. 主格與賓格

所謂人稱代詞，指的就是表示“你”“我”“他”等不同人稱的代詞。人稱代詞不僅有單復數之分，而且根據它在句子中的不同作用還有主格和賓格之別。

主格：I / you / he / she / it / we / you / they

賓格：me / you / him / her / it / us / you / them

人稱代詞的主格就是指人稱代詞在句子中用作主語時所用的形式，而其賓格就是指它在句子中用作賓語時所采用的形式。如：

He loves me and I love him too. 他愛我，我也愛他。

漢語中的“他”和“我”不管在句子中用作主語還是賓語，形式上都沒有變化。但是，在英語中就不同了。比如在上面這個句子中，he和I分別用于loves和love前用作主語，所以用了主格；而me和him則分別用于loves和love后用作賓語，所以用了賓格。

若人稱代詞用作表語，則既可用主格，也可用賓格，兩者的區別是：在口語中或非正式文體中多用賓格，在正式文體中多用主格。如：

This is me and these are my friends. 這是我，這些是我的朋友。

類似地，在than, as 后的人稱代詞也具有以上特點，即在口語中或非正式文體中多用賓格，在正式文體中多用主格。如：

They are richer than we [us]. 他們比我們富有。

注意，若than, as 后的人稱代詞后跟有動詞，則必須用主格。如：

I swim better than him.＝I swim better than he does. 我游泳比他好。

另外，還有一點要特別注意，就是在口語中，當人稱代詞單獨使用時，通常用賓格。如：

“Who’s there?” “Me.” “是誰?”“我。”

這類用法尤其要注意像me too, me either, me neither之類的慣用表達。如：

“I’m going home.” “Me too.” “我要回家了。”“我也是。”

“I can’t swim.” “Me either.”“我不會游泳。”“我也不會。”

2. 人稱代詞的排序

單數人稱代詞通常按“二→三→一”排列，即you→he→I；復數人稱代詞通常按“一→二→三”排列，即 we→you→they。如：

Why don’t you and I go away for the weekend? 咱們倆何不到外地去度周末呢?

We, you and they are all good citizens. 我們，你們和他們都是好公民。

但是，若用于承擔責任或錯誤等場合，則可把第一人稱 I 置于其他人稱代詞之前。如：

I and he are to blame. 我和他該受批評。

3. 人稱代詞的一致性問題

在使用人稱代詞時，既要考慮它與所代替的名詞在人稱（第一人稱、第二人稱還是第三人稱）上保持一致，同時還要考慮它與所代替的名詞在數（單數還是復數）方面保持一致。如：

John is here. He can’t stay long. 約翰來了。他不能久留。(he代替John)

You can’t eat your cake and have it. 蛋糕吃掉就沒有了。(it 代替cake)

There are some children at the door. They want to see Jimmy. 門口有幾個孩子，他們要見吉米。(they代替children)