prepare的用法與搭配

1. 表示“準備”，可用作及物或不及物動詞，用作不及物動詞時，其后通常接介詞 for。如：

We must prepare (for) the party. 我們必須為聚會做準備。

The children are preparing (for) their lessons. 孩子們正在預習功課。

prepare sth 與 prepare for sth 的細微區別是：前者表示“準備……”，相當于 get sth ready, 常暗示所需時間較短；后者表示“為……作準備”，相當于 make preparations for, 常暗示所需時間較長。如：

I’d better go upstairs and prepare her room. 我最好上樓去給她準備房間。

We only heard about the meeting yesterday, so we haven’t started preparing for it yet. 我們只在昨天才聽說開會的事，所以到現在還沒有開始準備。

2. 其后可接不定式，表示準備做某事。如：

Have you prepared to go on a trip? 你準備好去旅行了嗎?

He prepared to write a novel about the war. 他準備寫一本戰爭小說。

3. 表示“準備”，可接雙賓語，雙賓語易位時用介詞 for。如：

She is preparing us a meal.=She is preparing a meal for us. 她在給我們準備飯菜。

有時用人作賓語，表示使某人做好準備。如：

We’ll prepare the child to face the difficulty. 我們要教孩子準備面對困難。

They’re preparing the children for the examination. 他們在指導孩子準備考試。

4. 用于be prepared，可用于以下結構：

(1) be prepared to do sth：表示“準備做某事”“打算做某事”“愿意做某事”。如：

I’m prepared to accept it. 我準備接受。

How much is she prepared to pay? 他準備付多少錢?

(2) be prepared for sth：表示“準備有某種情況”“防備某情況”。如：

We were not prepared for the heavy rain. 我們沒有提防要下這么大一場雨。

(3) be prepared against sth：表示“對某種不好的東西作好準備”。如：

We must be prepared against war. 我們必須備戰。

注意以下兩句在含義上的差別：

We are prepared to do it. 我們已準備好（或愿意）做此事。

We are preparing to do it. 我們正在準備要做此事。