關于表語形容詞和定語形容詞的用法說明

英語中的絕大部分形容詞既可用作定語，也可用作表語。如：

The clothes are very old. 我的衣服很舊了。

These old clothes are mine. 這些舊衣服是我的。

上面兩句中的old均為形容詞，在第一句是用作表語；在第二句中用作定語，修飾名詞clothes。

但是，有的形容詞比較特別，它們要么只能用作表語，要么只能用作定語，前者我們稱它為表語形容詞，后者我們稱它為定語形容詞。

一、表語形容詞

所謂表語形容詞，就是只能用于連系動詞后作表語，不能用于名詞前作定語的形容詞。這類形容詞最典型的就是某些以a-開頭的形容詞，如：

afraid 害怕的        alike 相同的     alive 活著的       alone 單獨的

ashamed 羞愧的    asleep 睡著的   awake 醒著的     aware意識到的

請看下面的例句：

She is afraid of dogs. 她怕狗。

The baby’s asleep. 孩子睡著了。

另外，還有以下形容詞也通常只用作表語：

fine 健康的                ill 有病的              well 身體健康的

glad 高興的                pleased 高興的     sorry 難過的

certain 確信的            sure 確信的          fond 喜歡的

ready 準備好的

二、定語形容詞

與表語形容詞相反，定語形容詞是指只用于名詞前作定語，而不能用于連系動詞后作表語的形容詞。這類形容詞比較常見的有：

daily 每日的                    everyday 每日的                 monthly 每月的

outer 外部的，外面的     upper 上部的，上游的         lower 下部的，下游的

elder 年歲較大的             eldest 最年長的                   indoor 室內的，屋內的

outdoor 室外的，屋外的   inside 里面的，內側的       outside 外面的，外側的

請看以下例句：

That’s our daily work. 這是我們日常工作。

It is a common everyday expression. 這是一個普通的日常用語。

The outdoor cinema is very popular. 露天影院很受歡迎。

另外，對于那些帶有連字符的表示度量的復合形容詞，它們也只能用作定語；若要用作表語，則要去掉連字符。比較：

She has a five-year-old son. 她有一個5歲的兒子。

Her son is five years old. 她的兒子5歲。