“get+賓語+分詞”的用法小結

1. get+賓語+現在分詞

該結構中的get為使役動詞，意為“使”，由于現在分詞具有進行意味，所以整個結構的意思是“使……進行做某事”，或者表示“使……開始……起來”。如：

Can you get the clock going again? 你能使這鐘再走嗎?

We got him talking about his war experience. 我們讓他談起了他戰時的經歷。

2. get+賓語+過去分詞

該結構中的get也是使役動詞，意為“使”，由于過去分詞具有被動意味，所以整個結構的意思是“使……被……”。如：

Go and get your hair cut. 去把頭發剪一下。

I must get the curtains washed. 我得請人把窗簾洗一洗。

She got her suits dry-cleaned. 她把她的套服請人干洗了。