三個表“需要”的動詞后接不定式和動名詞

在 need, want, require這三個表示“需要”的動詞后，接不定式和動名詞均可，且含義也相同，但是語態不同：接動名詞時用主動式表示被動含義，接不定式時則要用被動式表示被動含義。如：

Your hair wants cutting [to be cut]. 你的頭發該理了。

The garden needs watering [to be watered]. 花園需要澆水了。

The floor requires washing [to be washed]. 地板該洗了。