observe后接動詞作賓補用什么形式

表示“注意到”，通常是指無意中注意到，其后可接帶不定式（不帶 to）或現在分詞的復合結構。如：

Everyone observed him leave [leaving] the room. 大家都注意到了他離開屋子。

I observed her enter [entering] the bank at 9:30. 我注意到她9點半進了銀行。

以上結構用現在分詞或不帶to的不定式的區別為：用現在分詞可指動作正在進行（未完成）或動詞作的全過程（已完成），而用不帶to的不定式通常只指動作的全過程（即動詞已完成）。

但是，若observe為被動語態，則其后的不定式要帶 to。如：

She was observed to enter the bank at 9:30.

用于以上詞義時，還可后接從句。如：

I observed that several students were asleep. 我注意到有幾個學生睡著了。