7. 關系代詞as與which的用法區別

引導非限制性定語從句時，有時兩者可互換。如：

I live a long way from work, as (which) you know. 我住得離工作單位很遠，這你是知道的。

(1)通常要用as的場合：

①當從句位于主句前面時，只用 as。如：

As is well known, more people get colds in wet weather. 眾所周知，大多數人在雨天感冒。

②用于such, as, the same后引導限制性定語從句時，只能用as。如：

Such advice as he was given proved almost worthless. 給他提的那類建議簡直毫無價值。

He smokes as expensive a cigarette as he can afford. 他抽一種他買得起的最貴的煙。

You must show my wife the same respect as you show me. 你必須對我妻子表現出與對我同樣的敬重。

(2)兩者的細微區別：

①as引導的非限制性定語從句應與主句在意義上和諧一致，which無此限制。如：

He went abroad, as (which) was expected. 他出國了，這是大家預料到的。

He went abroad, which was unexpected. 他出國了，這讓大家感到很意外。(不用as)

②as引導非限制性定語從句時，先行詞通常不能是主句中某個具體的詞，而應是整個句子、整個短語或某個短語推斷出來的概念，而which 則無此限制。如：

The river, which flows through London, is called the Thames. 這條流經倫敦的河叫泰晤士河。(不用as)

③當as引導非限制性定語從句作主語時，其謂語通常應是連系動詞，而不宜是其他動詞，而 which則無此限制。如：

She has married again, as (which) seemed natural. 她又結婚了，這似乎很正常。

She has married again, which delighted us. 她又結婚了，這使我們很高興。(不用as)

上一頁  [1] [2] [3] [4] [5]