hair與beard的相似用法

(1) hair的用法：hair的意思是“頭發(fā)”“毛發(fā)”，它指的是某人的全部頭發(fā)或某動(dòng)物的全部毛發(fā)，此時(shí)為集合名詞（不可數(shù)）。如：

My hair has grown very long. 我的頭發(fā)已長(zhǎng)得很長(zhǎng)了。

但是，若指具體的一根或幾根頭發(fā)或毛發(fā)，則為個(gè)體名詞，它是可數(shù)的。如：

The police found two hairs there. 警察在那兒找到了兩根頭發(fā)。

(2) beard的用法：雖然beard與hair一樣，都是長(zhǎng)在人或動(dòng)物身上的“毛”，但它們的用法卻很不相同——beard用作可數(shù)名詞時(shí)比較特殊，a beard指的是一個(gè)人的所有胡須，而不是指一根胡須；同樣，復(fù)數(shù)beards指的是多個(gè)人的胡須，而不是指多根胡須。如：

He has [grows, wears] a long beard. 他留了長(zhǎng)胡須。

Men and goats have beards. 人和山羊都有胡子。