-’s所有格的主要用法

-’s 所有格主要用于有生命的東西，但有時也可用于無生命的東西，這主要見于：

1. 用于表時間的名詞后。如：

tomorrow’s weather 明天的天氣

two days’ journey 兩天的旅程

比較：ten minutes’ break = a ten-minute break 10分鐘的休息

2. 用于表國家、城市的名詞后。如：

America’s policy 美國的政策

the city’s population 這個城市的人口

3. 用于某些集合名詞后。如：

the majority’s view 多數人的觀點

the government’s policy 政府的政策

4. 用于組織機構后。如：

the station’s waiting-room 車站候車室

the newspaper’s editorial policy 這家報紙的編輯方針

5. 用于度量衡及價值名詞后。如：

a mile’s distance  1英里的距離

twenty dollar’s value  20 美元的價值

【注】對于帶有連字符已轉化為形容詞的度量衡，不能用所有格形式：

ten-minute walk  10分鐘的路程(比較：ten minutes' walk)

6. 用于表天體的名詞后。如：

the moon’s rays 月光     

the earth’s surface 地球表面

7. 用于某些固定表達中。如：

a stone’s throw 一箭之遙 

at one’s wit’s end 黔驢技窮

at arm’s length 以一臂之距

out of harm’s way 在安全的地方

【注】名詞所有格并不一定表示所有關系，有時可能表示其他意義。如：

(1) 表類別：a doctor’s degree 博士學位，children’s hospital 兒童醫院

(2) 表動作執行者：Mr Smith’s arrival 史密斯先生的到達

(3) 表動作承受者：children’s education 兒童教育