anyone還是whoever

有這樣一道題，是選 anyone 還是 whoever：

Tell _______ you like — it makes no difference to me.

A. anyone                          B. who

C. whoever                        D. what

【陷阱】容易從中文字面來(lái)理解而誤選A或B。

【分析】最佳答案選 C。但若將A, B兩項(xiàng)合起來(lái)，即用 anyone who這樣的形式則也可以。選 C，whoever 引導(dǎo)一個(gè)賓語(yǔ)從句，用作動(dòng)詞 tell的賓語(yǔ)。同樣地，請(qǐng)看以下類似試題：

(1) _____ comes is welcome.

A. Anyone                          B. Who

C. Anyone who                   D. Everyone

此題很容易誤選A，因?yàn)閺臐h語(yǔ)意思來(lái)分析，可理解為“任何人來(lái)都?xì)g迎”，但若選A，此句的結(jié)構(gòu)是混亂的，句中有兩個(gè)謂語(yǔ)動(dòng)詞 comes 和 is，但卻只是一個(gè)句子。此題應(yīng)選C，anyone 是句子主語(yǔ)，who comes 是修飾 anyone 的定語(yǔ)從句。

(2) _____ comes to see me, tell him I’m out.

A. Anyone                          B. Who

C. Whoever                        D. Everyone

此題很容易按漢語(yǔ)意思誤選A，其實(shí)應(yīng)選C。whoever 引導(dǎo)的是讓步狀語(yǔ)從句，相當(dāng)于 no matter who。

(3) Sarah hopes to become a friend of _____ shares her interests.

A. anyone                          B. whomever

C. whoever                        D. no matter who

此題不能選A，假若選A，應(yīng)在其后加上 who，即用 anyone who；也不能選B，一是因?yàn)榭崭裉帒?yīng)填一個(gè)作主語(yǔ)的詞(因?yàn)槠浜笥兄^語(yǔ)動(dòng)詞 shares)，二是因?yàn)樵诂F(xiàn)代英語(yǔ)中 whomever 這個(gè)詞已基本廢除 (也就是說(shuō)，在現(xiàn)代英語(yǔ)中 whoever 既用作主語(yǔ)，也用作賓語(yǔ)，如：Give it to whoever you see in the meeting-room. 你在會(huì)議室里看見(jiàn)誰(shuí)就把它給誰(shuí))；也不能選D，因?yàn)?/FONT> no matter who只用于引導(dǎo)讓步狀語(yǔ)從句，不用于引導(dǎo)名詞性從句。此題正確答案為C，whoever 在此相當(dāng)于 anyone who。