不定式作賓語補語的一個易錯考題

“I’ve asked him to let me go.” “But does he _________ you to go?”

A. let                        B. agree                        C. allow                        D. promise

【分析】此題最佳答案為C，其余幾項均有可能被誤選。選項A錯誤，因為 let 后用作賓語補足語的不定式不能帶 to；選項B錯誤，因為動詞 agree 習慣上不用于 agree sb to do sth 這一句式；選項D錯誤，因為 promise sb to do sth 這一句式中，to do sth 的邏輯主語是 promise 的主語而不其賓語，即 He promised me to go 的意思是“他答應我，他去”，而不是“他答應我讓我去”。請再看一例(www.hz123456.com)：

He impressed me as rude.

正：他給我的印象是(他)很粗魯。

誤：他對我的印象是(我)很粗魯。

He reminded me of a pig.

正：他真是一個豬一樣的家伙。

誤：他說我是一頭豬。