有關that用作副詞的一道考題

請看下面的題目：

—Would you say something more about it?

—I’m afraid I can’t I only know __________ much.

A. such                 B. too                   C. very                 D. that

此題應選D。其他三項都有可能被誤選。

1. 有的考生認為應該選 A，因為such意為“那么”，所以such much 就指“那么多”——此分析錯誤，因為 such是形容詞而不是副詞，所以它可修飾名詞，而不能修飾副詞。如。如：

正：such clever boys / such a nice box

誤：such clever / such nice

2. 有的考生認為可以選 B、C，因為他們認為像too much, very much 這樣的搭配讀起來很上口。當然單獨就too much和very much這兩個表達來說，并沒有錯。如：

I like it very much. 我很喜歡它。

Don’t talk too much. 不要講得太多。

但是在本題這樣的語境中，用這兩者顯然都不合適。

3. 選項D正確，因為that在這里用作副詞，意為“那么”，類似地this也可用作副詞，意為“這么”，它們這樣用時，可以修飾形容詞或副詞。如：

This problem isn’t that simple. 這個問題不那么簡單。

I have never been this sick before. 我以前從未病得這樣嚴重。

I’ve never come this far before. 我以前從未來過這么遠。

—He must be six foot tall. 他準有6英尺高。

—Is he that tall? 他有那么高嗎?