That’s it用法歸納

that’s it為口語中的常用表達，主要用法如下：

1. 表示贊同(=That’s right)，意為“對”“正是如此”。如：

A：So she’s going to marry the doctor. 所以她要嫁給個醫生。

B：That’s it. 正是這樣。

2. 表示找到了問題的結癥所在，意為“問題就在這里”。如：

A：We’re in great need of a computer. 我們急需要買臺電腦。

B：Yes, but we haven’t got enough money. 是的，但我們沒有足夠的錢。

3. 表示結束，意為“完了”“就這樣”“沒有別的了”。如：

You can have a cake and that’s it. 你可以吃一塊蛋糕，別的就沒有了。

That’s it; I don’t like you any more, and you really make me sick. 就是這樣，我不喜歡你了，你實在讓我惡心。

4. 表示反感或失望，意為“夠了”“行了”“得了”“好了”“算了”。如：

That’s it. Haven’t you said enough? 好了，你還沒說夠了嗎?

Well, that’s it, then! You still think like that. You’re really hopeless. 好，算了，你還是那么想，真是拿你沒辦法。

5. 表示贊同或鼓勵，意為“對了”“就這樣”“這就對了”。如：

That’s it; let’s tell her the news when we see her. 對，我們見到她時就把這消息告訴她。

That’s it; sit like that for ten minutes, and keep doing this every morning. You’ll soon get used to it. 對了，就那樣坐上10分鐘，每天早上堅持這樣做，你很快就會習慣的。