“師范院校”中的teacher是否要用所有格

可以用，也可以不用，但此時的所有格不表所屬關系，而表示類別。如：

Shanghai Teachers University 上海師范大學

It’s a teachers’ college. 這是一所師范學院。

I go to the Teachers’ College. 我上的是師范學院。

This middle school is attached to a teachers’ college. 這所中學附屬于一所師范院校。

They’ve passed the entrance examination for Nanjing Teachers’ College. 他們通過了南京師范學院的入學考試。

有時所有格中的teacher也可用單數形式，即說成a teacher’s university。順便說一句，國內有不少師范大學用normal university來表示，如Beijing Normal University（北京師范大學）等，但這種表示方法，學術界尚有爭論。