sick的句法功能與用法特點

1. 表示“有病的”，可用作表語或定語。如：

He has been sick for weeks. 他已病了好幾個星期了。

Take good care of these sick children. 好好照顧好這些有病的孩子。

The sick child was hurried to the hospital. 生病的小孩被趕緊送往醫院。

表示患某種病，其后接介詞with。如：

He is sick with the flu. 他患了流感。

He fell sick with yellow fever. 他患了黃熱病。

在英國英語中，用作表語的 sick 有時可表示“嘔吐”。如：

She feels sick in buses. 她在公共汽車上覺得想嘔。

2. 表示“厭煩的”，通常只用作表語，其后通常接介詞of，與be tired of 大致同義。如：

I’m sick of listening to your complaints. 我聽夠了你的抱怨。

I’m sick of this place; let’s shove off. 我討厭這個地方，我們離開吧。

3. 與定冠詞連用，表示“病人們”，具有復數意義。如：

We’re going to visit the sick in hospital. 我們打算去看望住院的病人。

The sick were allowed to pass free. 病人可以免費通過。