should 和 ought to 的用法比較

1. 表示均表示“應(yīng)該”、“按理應(yīng)當(dāng)”，有時(shí)可互換，只是 ought to 語氣更重，較多地反映客觀，should 則強(qiáng)調(diào)主觀看法，用于條件句表示“萬一”，還有“竟然”之意。

2. 談?wù)摤F(xiàn)在的情況，后接動(dòng)詞原形；談?wù)撜�在進(jìn)行的情況，后接動(dòng)詞的進(jìn)行式；談?wù)撨^去的情況，后接動(dòng)詞的完成式。如：

He ought not to [should not] do that. 他不應(yīng)當(dāng)這樣做。

You should [ought to] be listening. 你應(yīng)該聽才對(duì)。

He should [ought to] arrived by now. 到現(xiàn)在他們應(yīng)該已經(jīng)到了。

3. 有時(shí)表示推測，語氣較肯定，通常是指非常可能的事(因?yàn)榘凳居幸欢ǖ氖聦?shí)依據(jù)或合乎常理)，而與之相比，may, might, could 等則相對(duì)較弱，尤其是 might, could。請(qǐng)看一道考題(from www.hz123456.com)：

“When can I come for the photos? I need them tomorrow afternoon.”

“They _____ be ready by 12:00.”

A. can              B. should             C. might             D. need

在四個(gè)備選項(xiàng)中，A、B和C均表示推測，但A通常不用于肯定句中表示推測，故不宜選；B和C雖均可用于肯定句表示推測，但根據(jù)對(duì)話情景顧客下午要照片，如果店主中午12點(diǎn)還不能把照片沖洗出來，那么生意肯定難做成，所以店主應(yīng)用肯定語氣較強(qiáng)的should(=應(yīng)該)來回答顧客，而不是用語氣較弱的might(=有可能)，即應(yīng)選B不選C；至于選項(xiàng)D，它作為情態(tài)動(dòng)詞通常不用于肯定句，不能選。