英語名詞的所有格用法與特點

英語名詞有三個格，即主格、賓格和所有格。名詞的主格和賓格形式相同，所以它們又統稱作通格。當名詞用作主語、賓語、表語時，用通格。英語名詞的所有格表示所屬關系，它分-’s 所有格和 of 所有格兩種形式。

一、–’s所有格的構成方法

單數名詞或不帶復數詞尾-s的復數名詞尾均加詞加-s 構成所有格，但若復數名詞已帶有詞尾-s，則只加省字撇(’)構成所有格。如：

We found the man’s wallet in a women’s room. 我們在女廁所找到了這個人的錢包。

The test is beyond the students’ abilities. 這測試超過了學生的能力。

注：(1) 對于帶詞尾-s的單數名詞，通常仍加-’s，而對于帶詞尾-s的人名，可加-’s 或只加省字撇(’)：

I’m glad at the boss’s promise to increase the workers’ pay. 我很高興老板答應提高工人們的工資。

(2) 如果兩個名詞并列，并且分別帶有 -’s，則表示“分別有”；若只帶一個 –’s，則表示“兩者共有”。如：

This is Tom and Jim’s room, and these are Jack’s and Mary’s rooms. 這間湯姆和吉姆的房間(兩人共用)，這兩間是杰克和瑪麗(各自)的房間。

二、-’s所有格的用法特點

-’s 所有格主要用于有生命的東西，但有時也可用于無生命的東西，如用于表時間的名詞后、用于表國家、城市的名詞后、用于組織機構后、用于某些集合名詞、用于度量衡及價值名詞后等。如：

What are today’s assignments? 今天的作業是什么?

She’s had several months’ experience. 她已有了幾個月的經驗。

Hainan is China’s second largest island. 海南是中國第二大島。

Let’s wait in the station’s waiting-room. 我們車站候車室等吧。

注：名詞所有格并不一定表示所有關系，有時可能表示其他意義，如表示類別、動作執行者或承受者等。如：

This is a children’s hospital. 這是一家兒童醫院。（表類別）

We were all waiting for the famous popular singer’s arrival. 我們都在等那位著名流行歌曲歌手的到來。（表動作執行者）

They had no money to pay for their son’s education. 他們沒有錢支付兒子的教育費用。（表動作承受者）

三、兩種所有格的用法比較

of 所有格既可用于有生命的人或物，也可用于無生命的東西。of 所有格有時可以與-’s 所有格互換。如：

Mr Smith’s son = the son of Mr Smith 史密斯先生的兒子

但有時兩者不宜換用，如表示類別、來源等時，通常只用 -’s 所有格；而用于表示無生命的事物或表示同位關系時，則通常要用of所有格。如：

He likes reading women’s magazines. 他喜歡看婦女雜志。(表類別，用-’s 所有格)

He has moved his company to the city of New York. 他已把公司搬到了紐約市。(表同位關系，用of所有格)

四、關于英語名詞的雙重所有格

所謂雙重所有格就是指將 -’s 所有格與 of 所有格結合起來一起使用。如：

He was a friend of my father’s. 他是我父親的一位朋友。

當被修飾名詞前有指示代詞、疑問代詞、不定代詞或數詞等限定詞時，一般要用雙重所有格。如：

I don’t like that big nose of David’s. 我不喜歡大衛的那個大鼻子。

被雙重所有格修飾名詞前有指示代詞時，通常帶有一定的感情色彩(如贊賞、不滿、厭惡等)。如：

That daughter of your cousin’s is constantly complaining. 你表哥的那個女兒老是在報怨。(表厭惡)

注：有時使用雙重所有格與使用 of 所有格含義不同。如：

This is a photo of Mr. Smith’s. 這是史密斯先生收藏的一張照片。

This is a photo of Mr. Smith. 這是史密斯先生照的一張照片。