“動詞+it+if / when從句”類句式歸納

能用于這個句式的動詞也不多，常見的有enjoy, like, dislike, love, hate, prefer, appreciate等。

1. enjoy it if / enjoy it when

She enjoyed it when he kissed her. 她很喜歡他吻她。

We enjoy it if you can go with us. 你若能同我們一起去，那我們就高興了。

2. like it if / like it when

I don’t like it when she tells me how to do things. 我不喜歡她對我做事指手劃腳。

She won’t like it if you arrive late. 她不喜歡人遲到。

3. dislike it if / dislike it when

I dislike it when you whistle. 我不愛聽你吹口哨。

4. love it if / love it when

I love it when you sing. 我喜歡聽你唱歌。

She won’t love it if you use her computer. 她不喜歡別人用她的電腦。

5. hate it if / hate it when

He hates it if people call him Fatty. 他討厭別人叫他胖子。

I hate it when people ask me for money. 我不喜歡別人向我要錢。

I hate it when Jane cuts up in class. 我討厭簡課堂上插嘴。

6. prefer it if / prefer it when

I would prefer it if you didn’t smoke in here. 我希望你不要在這里面吸煙。

Of course, I would prefer it if I didn’t have to do so much work. 當然，要是不讓我做那么多工作，我就高興了。

7. appreciate it if / appreciate it when

I’d appreciate it if you could drop in tonight. 你今晚來一趟我會很感激。

We really appreciate it when she offered to help. 她來幫忙了，我們十分感激。

I would much appreciate it if you would arrange this for us. 如果你能替我安排這事，我將非常感激。