學習英語冠詞用法的五個難點

一、序數詞前冠詞的使用問題

強調順序時用定冠詞；當不強調順序，而是表示“又，還，再”時用不定冠詞。如：

I like the third girl. 我喜歡第三個女孩。(至少有三個女孩供選擇，特指)

I saw a third girl. 我又看見了第三個女孩。(暗示原來已看見兩個，這已是第三個)

二、school, bed等前面冠詞的使用問題

像bed, table, class, school, college, church, prison等名詞，在指這些家具、建筑或場所本身時用冠詞，但若抽象地指它們所具有的作用或功能時，則不用冠詞。如：

School is over at twelve. 12點放學。

The school is beautiful. 這所學校很美。

三、物質名詞前冠詞的使用問題

原則上不用冠詞，但若特指，則用定冠詞。如：

Water boils at 100℃. 水在攝氏100度沸騰。

Feel the water and see how warm it is. 摸摸水，看有多熱。

注：不定冠詞可在coffee, tea, beer, drink等物質名詞前表示“一杯 / 罐 / 瓶”。如：

I don’t drink coffee very often. 我不常喝咖啡。

Bring me a coffee.  給我一杯咖啡。

四、抽象名詞前冠詞的使用問題

原則上不用冠詞，但若特指，則用定冠詞。如：

I smoke out of habit, not for pleasure. 我吸煙出于習慣，不是為了樂趣。

May I have the pleasure of this dance? 我可以邀請您跳這個舞嗎?

若抽象名詞具體化，表示“……的人或事”時，則可加不定冠詞。如：

It is a great pleasure to work with you. 和你在一起工作是很愉快的事。

五、表示三餐的名詞前的冠詞使用問題

breakfast, lunch, supper等前一般不用冠詞，但若受形容詞修飾時用a / an；特指時要用the。如：

Breakfast is served until 9 a.m. 早餐一直供應到上午9點。

We had a good breakfast before leaving. 我們動身前好好吃了頓早飯。

Thank you for the breakfast. 謝謝你的這頓早餐。