![]() ![]() |
用英語表達漢語慣用語中的數字 |
作者:DEKT-CZ1… 文章來源:本站原創 點擊數 更新時間:2017-04-05 文章錄入:admin 責任編輯:admin |
|
方法三:用three others表示(others后不能接名詞)。如: Three others lay wounded. 另外三個人受傷躺在那里。 he tried, with three others, to rob a bank. 他試圖伙同另外三個人搶劫銀行。 方法四:用the other three表示(three后可接名詞也可不接名詞)。如: One is a boy, the other three are girls. 一個是男孩,另外三個是女孩。 They took the other three away in an ambulance. 他們用救護車送走了另外三個人。 注:至于“另外四個”“另外五個”等的達表,只需將 three 改為 four, five 等就可以了。 5. 每隔(一個) 如何用英語表示“每隔(一個)”? 方法一:用every other表示。如: Write on every other line. 請隔行寫。 We meet every other Tuesday. 我們隔周星期二見面一次。 I work every other day: Monday, Wednesday and Friday. 我隔天上班:每周一、三、五。 方法二:用every two表示。every two 的本意是“每兩個”,與“每隔一個”同義。如: You must take your medicine every two hours. 你得每兩小時(即每隔一個小時)服藥一次。 He gets home leave every two years. 他每兩年(即每隔一年)有一次探親假。 |
![]() ![]() |