詳解動詞不定式的五種“式”

不定式根據其發生的時間不同以及所處的狀語的不同，可以有一般式、完成式、進行式、完成進行式，同時根據它與邏輯主語的關系的不同，可以有主動式和被動式。如下表：

一、不定式一般式的用法

1. 表示未發生的動作

即表示發生在謂語動作之后的動作。如：

I expect him to arrive tomorrow. 我預計他明天到達。

I hope to catch an early train. 我希望趕上早班火車。

The doctor advised me to take a complete rest. 醫生建議我完全休息。

2. 表示同時發生的動作

即表示與謂語動作同時發生或略先于謂語動作的動作。如：

Who heard him say that? 是誰聽到他這樣說的？(say與heard幾乎同時發生)

I’m sorry to hear that. 聽到這事我很難過。(to hear 略先于am sorry)

3. 表示一般情況

即看不出動作的先后關系，而是表示一種情況或現象。如：

Washing the car seems to be your main hobby. 擦洗汽車似乎是你的主要愛好。

None of her many lovers seemed to want to marry her. 在她的許多情人中似乎沒有一個愿意娶她的。

二、不定式進行式的用法

1. 表示同時進行

即表示與謂語動作同時發生且正在進行的動作。如：

He seems to be following us. 他似乎在跟著我們。

He pretended to be looking for a book. 他假裝在找書。

I happened to be looking out of the window when they arrived. 他們到達時我碰巧正向窗外望去。

2. 表示將來

正如可用進行時態表示將來意義一樣，不定式的進行式有時也可表示將來。如：

You are lucky to be going by air. 你挺幸運的，能乘飛機走。

He was happy to be coming home. 就要回家了他感到高興。

I happened to be going that way. 我恰好也是到那里去。

I promised to be waiting at the door when he came out. 我答應在門口一直等到他出來。

3. 表示一般情況

即看不出動作的先后關系，而是表示一種情況或現象。如：

I noticed that he seemed to be smoking a lot. 我發現他似乎煙癮很大。

Just to be doing something was a help. 做點事是有益處的。

You are too young to be meeting young men. 你太小，不能交男朋友。

三、不定式完成式的用法

1. 表示比謂語動作更早的動作

即不定式所表示的動作發生在謂語動作之前。如：

I hate to have quarreled with her. 我后悔和她吵架了。

They are said to have left London. 據說他們已經離開倫敦。

I happened to have driven that kind of car before. 碰巧我過去曾開過那種汽車。

I’m sorry to have given you so much trouble. 對不起給了你這么多麻煩。

2. 表示比某特定時間更早的動作

即表示在某個特定的時間之前已完成的動作。如：

I hope to have finished the work by now. 我希望現在以前已完成這項工作。

By 2020, he hopes to have opened a branch overseas. 到2020年，他希望能在海外開一分店。

3. 表示假想的更早的動作

尤其是表示過去本來打算要做某事，但實際上沒有做成的動作。如：

We were to have been married last year. 我們本來打算去年結婚的。

I wanted to have come to see you, but I was really too busy. 我本想來看你的，但我的確太忙了。

不定式的完成式有時還有明顯的感情色彩，如表示遺憾、后悔或責備。如：

There is no need to have bought a new pair of shoes for me. 沒有必要給我買一雙新鞋。

[1] [2]  下一頁