![]() ![]() |
談?wù)刪ave to表示推測(cè)的用法 |
作者:陳根花 文章來源:本站原創(chuàng) 點(diǎn)擊數(shù) 更新時(shí)間:2014-03-15 文章錄入:陳根花 責(zé)任編輯:admin |
|
8. 表示坦誠相告 用于表示坦誠地說自己的想法(雖然這種想法說出來會(huì)有些尷尬)。如: I’m afraid I have to part company with you there. 看來在這一點(diǎn)上我不敢茍同。 I have to say I don't know the first thing about computers. 我得說,我對(duì)電話一竅不通。 I have to confess (that), when I first met your husband, I didn't think he was very bright. 我得承認(rèn),我第一次見到你丈夫的時(shí)候,覺得他不是很聰明。 9. 用于do you have to do sth? 用于要求對(duì)方停止做自己認(rèn)為是無聊或煩人的事。如: Do you have to wear a tie at work? 你工作時(shí)必須系領(lǐng)帶嗎?
■have to用于表推測(cè)的用法說明 關(guān)于have to表推測(cè)的一些觀點(diǎn): 1.《朗文英語語法》認(rèn)為:在美國英語中,have to / have got to be (肯定式)可以表示“推論”。如: This has to be / has got to be the most stupid film I have ever seen. 這準(zhǔn)是我看過的最乏味的影片了。 2.《牛津英語用法指南》認(rèn)為:must和have (got) to兩者都可以用來表示斷定某事是必然的。在美國英語中,must一般不用來表示這種意思,尤其是在口語中。而在英國英語中,have (got) to過去一般也不用來表示這種意思,但現(xiàn)在常用了。 但與《朗文英語語法》觀點(diǎn)不同的是,《牛津英語用法指南》認(rèn)為have to表推測(cè)可用于否定句,認(rèn)為does not have to可以用來表示某事不一定真實(shí)。同時(shí)給出例句: “A dog’s been killing our chickens.” “It doesn’t have to be a dog—it could be a fox.” “有一只狗在咬死我家的雞。”“不一定是狗吧——可能是狐貍呢。” 3.《牛津英語用法指南》同時(shí)還認(rèn)為:對(duì)過去事情的作判斷,英語通常用must后面跟動(dòng)詞不定式完成式(have+過去分詞) 來表示,而不能用have to后接完成式來表示。如: 我聽說你去過巴塔哥尼亞。那可一定很有意思。 正:I hear you’ve been to Patagonia. That must have been interesting. 誤:I hear you’ve been to Patagonia. That has to have been interesting. |
![]() ![]() |