![]() ![]() |
淺談as和than引導的分句定位及主語省略問題(上) |
作者:倪肖丁 文章來源:本站原創 點擊數 更新時間:2018-02-01 文章錄入:admin 責任編輯:admin |
|
(二)對乙方意見的困惑 1. 對than/as的界定:一方面認為than和as不是Huddleston所定義的從屬連詞,而是“比較代詞”,并且在從句中必須作成分(主語);另一方面(在分析案例二時)又認為as是從屬連詞,引導比較從句,但在從句中不作成分。在這里,無論是對于than/as的詞性定位、句子成分還是從句定位都不盡一致。使人難以獲得清晰的概念。 2. 一方面說比較分句中必須省略與主句相比較的比較項,留出一個空位(gap)。而且比較分句這種必須的省略不允許還原或無法還原,因為從句主語的位置已經由than或as占據了,這無法用省略解釋;另一方面對案例中的as和than分句分別進行了如下還原: as planned= as it is planned that it go forward; than was reported= than it was reported that there were. 那么,究竟案例中的as…和than…能否用省略來解釋呢? 3. 如果說There were more casualties than reported中than后的謂語用單數was(而非were)是因為實際上was是補充省略成分以后it的謂語;The project will go forward as (is) planned一句之所以用is也因為補充省略成分后is是it的謂語(The project will go forward as it is planned that it go forward.)。那么問題是,復原后的從句是否都會有一個先行it? 如果沒有it,as和than后的動詞單復數怎么確定?是否需要再提出新的規則?比如下面兩個例句: Use too many with countables to talk about more things than( )necessary or possible. (MEGCI) Teachers, parents, and students all need access to better information about colleges and careers than( ) commonly available.·(LDOCE6) than后能否用it來復原完整的從句?現有句中的空格應該填is還是are? 根據是什么? ■聲明:本文為本站特約專家倪肖丁老師為本站寫的專稿,任何引用需征得原作者的書面同意。
|
![]() ![]() |